Saturday, December 18, 2010

La Navidad y El Año Nuevo


¡Estoy muy excitada por el descanso de invierno!  Por esta víspera de la Navidad, mi familia y yo hemos preparado y comeremos una comida  muy especial.  Asaremos bistec y papas y, luego, postres.  Eso noche, mi familia y yo también iremos a nuestra iglesia para escuchar un sermón de la Navidad.  En el sermón, toda tendrán cirios y oraremos y cantaremos.  Cuando regresamos a casa, nos iremos a la cama temprano porque sabemos que querremos despertarnos muy temprano la mañana después.
La mañana de la Navidad, mi hermana y yo nos despertaremos porque ¡nos encanta abrir regalos!  Probablemente a las cinco de la mañana, iré al dormitorio de mi hermana Lauren y esperaremos hasta que seis por la mañana para ir al dormitorio de nuestros padres.  Mi hermana y yo mendigaremos mis padres nos permitir abrir regalos abajo.   Debido a mi hermanito (el bebé), probablemente no empezaremos abrir regalos hasta que siete por la mañana.  Cuando empezaremos, sin embargo, pasaremos la entera mañana hacerlo.  Por almuerzo, mi familia y yo iremos a la casa de mis tíos (los Branins)  y relajaremos y celebraremos con ellos.  Después de cuando abriremos regalos con ellos, comeremos nuestra comida de la Navidad.  Tendré que lavar los platos, pero es bien porque ¡la comida seremos fantásticas! 
El lunes mi familia y mis tíos y yo iremos a Ocean City, a la casa de los Branins, en sexto calle.  Es mi lugar favorito en todo el mundo.  Los Branins traerán su perro nuevo, Hazel, y caminaremos por la playa.

Sunday, December 12, 2010

Los Días Festivos del Diciembre


Yo celebro algunos días festivos del mes de diciembre.  Personalmente, yo celebro la Navidad y el Año Nuevo los diciembres.  ¡Son muy divertidos!
            Durante la Navidad, mi familia y yo solemos relajarnos juntos.  Usualmente la semana antes de la Navidad, mi mamá y yo empezamos preparar galletas para el día especial.  Nosotras hacemos galletas chocolates, oscuras, sombras, crujientes, y blandas.  Es un poco difícil preparar las galletas porque mi entera familia nos gustan galletas así ¡tenemos que hacer casi doscientos!  Más luego en la semana, mi familia y yo preparamos más postres, como pasteles y empanadas, y también empezamos preparar comida de la comida principal, como filetes y puré de patatas.  Típicamente comimos filetes y puré de patatas con salsa casera y muchos legumbres bonitas también la Navidad.  Mi comidas favoritas de la Navidad son las empanadas que mi mamá prepara, especialmente la empanada de manzanas y arándanos—¡es deliciosa! 
            Mi encanta la Navidad porque puedo pasar mucho, mucho tiempo con mi familia y todas dan regalos, que es divertido.  También, mi familia es muy cómica así es divertido escuchar los historias de mis padres, tíos, y abuelos. 
            Después de las Navidades mi familia y yo típicamente vamos a la playa a la casa de mis primos en Ocean City, Nueva Jersey.  En esta ciudad caminamos por la playa y jugamos cartas y juegos de mesa.  También vemos películas juntos y vamos de compras mientras preparamos por el Año Nuevo.  La noche antes del Año Nuevo, mi familia y yo permanecemos despierto y, cuando es el primer de enero, golpeamos ollas y cacerolas juntas y gritamos.  ¡Es muy divertido!           

Saturday, December 4, 2010

El Día de Acción de Gracias


Durante el fin de semana pasado largo, ¡yo me divertí mucho!  Casi toda la gente de los Estados Unidos celebran eso día festivo, así el día es largo y lento.  El día antes del día de Acción de Gracias (que fue el jueves), mis amigos y yo tenemos una media jornada de escuela y después, a las doce, podemos regresar a nuestras casas.  Cuando yo regresé el miercoles a mi casa, yo immediatemente empezé ayudar mi mamá para la fiesta fuimos a tener el día próximo con nuestra familia.  Necesitamos preparar dos pavos, más galletas de muchos sabores que ya hicimos, y otras guarniciónes que nosotros tradicionalmente preparamos y comimos por el día de Acción de Gracias. 
El día próximo, el día de Acción de Gracias (¡finalmente!), mi familia y yo nos despertamos y continuamos preparar para la fiesta.  Tambien, mi papá, mi hermana, y yo tuvimos que preparar más comida para un organización benéfica que nosotros hicimos con nuestra iglesia, Fellowship Alliance Chapel.  Esta organización es para la gente sin hogar en Nueva Jersey céntrico, y allá es donde las personas de mi iglesia y mi familia y yo ayudamos envasar comida caliente para distribuirla a las personas desafortunadas.  Cada año mi hermana y yo ayudamos envasar las postres, como pasteles y tartas, y mandamos la comida a las personas.  Después de la orgianización benéfica, que usualmente dura para una y media o dos horas, mi familia y yo nosotros regresamos a casa y ¡comimos MUCHO con nuestra familia!

Sunday, November 21, 2010

Reflexión del Primer Período


Para este fin del primer período, pienso que trabajé mucha y dura y así estoy feliz con mis esfuerzos.  Estoy orgullosa de la trabaja dura yo hice, y yo sé que siempre yo traté de ser una buena estudiante y hacer mi trabaja y mis proyectos y toda mi tarea y regresarlos en punto.  Siempre yo estudié para todo, así estoy justamente feliz sobre mis buenas notas.
Sin embargo, estoy un poco desilusionada sobre mis clases de matemáticas y de inglés.  Yo sé que estas clases son muy difíciles, pero también yo sé que puedo trabajar mucho y no estoy completamente satisfecha con mis notas, especialmente la de matemáticas.  Para esta clase estudié mucho y preparé para las pruebas y los exámenes y hice toda de mi tarea, así estaba triste cuando recibí notas que no estaban muy satisfecha.  Para inglés, también estudié mucho y preparé para las pruebas y los exámenes y leí todos los libres que mi maestra nos designó.  Por lo tanto, yo estaba triste cuando no recibí una nota muy buena en esta clase también.
          Para obtener notas más buenas en el segundo período que las del primer, voy a cambiar mis hábitos de estudiar.  No voy a hablar con tan muchas personas durante mi clase de “salón de estudiar”, así puedo hacer mi tarea de matemáticas en esta clase.  También, no voy a pasar mucho rato mirando el televisor si puedo hacer mi tarea.  No voy a practicar un deporte para enfocar más en mi tarea para escuela.

Sunday, November 14, 2010

Mis Pasatiempos


            Tengo muchos pasatiempos en mi vida que me gusta hacer.  Un de mis pasatiempos es leer.  Cuando tengo tiempo libre, como durante el verano, me gusta leer libros nuevos.  Este verano leí solamente un poco porque tuve que ayudar mi madre con mi hermano quién era un bebé.  Yo aprendí leer en el primer grado en la escuela Woodcrest, y también con mi abuela en su casa.
            También me gusta tocar la guitarra (solamente un poco, no estoy muy buena ahora).  Cuando tenía seis años mis padres me dieron mi guitarra y la era acústica.  Después, yo estaba afortunada y gané una guitarra eléctrica.  Me tocaba clases con mi maestro, Scott McGill, hasta que tenía doce años y tocar la guitarra empezó sentir como trabajo.  Últimamente empiezo tocar mi guitarra eléctrica otra vez este verano y aunque no estoy tan buena que era, todavía me gusta tocarla.
            Finalmente me encanta cantar, ambos solo y con otras personas también.  Casntar es relajante y divertido, especialmente cuando las canciónes son hermosas o últimas.  Mi cosa favorita es cantar con mis amigas en mi grupo de canto, El Tono de Ella.  También canto en el coro Chansons con muchas de mis amigas.  En ésa clase mis paras y yo cantamos canciónes tristes y lentas usualmente porque nuestra maestra le gusta las.  Además, nosotras cantamos canciónes en otras lenguas, como español y, recientemente, lituano.
            Pienso cocinar para un pasamiento nuevo.  Este verano voy a cocinar con mi hermana y mi mamá, y pienso que voy a divertirme.  Me encanta hacer galletas especialmente.  

Sunday, November 7, 2010

Un "Largo" Fin De Semana


         Tengo solamente unos planes para este “largo” fin de semana.  Pienso hacer mucha de mi tarea y posiblemente, si tengo tiempo, pienso hacer tarea temprano.  Incluido en mi tarea es leyendo, escribiendo, estudiando, y mis quehaceres (se llamo mis quehaceres “tarea”). 
         Este fin de semana, me gustaría pasar tiempo con mi familia – especialmente mis primos y mis tíos, quién usualmente no veo.  Yo quiero relajarme y dormir más, y estoy muy feliz porque de la hora de más para este fin de semana. 
         El jueves, mi hermana fue a escuela para practicar su obra, “Matar un Sinsonte”.  Durante la mañana, hice parte de mi tarea para la clase de español.  Luego mi mamá, mi hermanito, y yo fuimos a Pottery Barn para comprar una media para Navidad para mi hermanito, porque tenemos medias personalizadas con nuestros nombres.  También, el jueves compramos marcos (para retratos) que vamos a colgar en nuestra “cuarto de retratos”. 
         El viernes, mi hermana mayor y mi papá fueron a la universidad Drew para aprender sobre la.  No quise trabajar el viernes así mi mamá y yo fuimos al centro comercial para buscar regalos para Navidad.  Mi mamá y yo encontramos dos camisas para mi hermana y también dos para mí.  Después, regresamos a casa y trabajé más mientras vi la película Titanic (¡que yo amo!). 
         El sábado mi familia y yo relajamos un poco.  Caminamos alrededor de mi barrio, y yo empujé mi hermanito en su cochecito. 
         Me gusta “largos” fines de semana porque puedo terminar mucha de mi tarea y todavía puedo relajarme con mi familia.     

Sunday, October 31, 2010

Halloween


¡Yo estoy muy excitada para este Halloween!  Yo celebro este festivo cada año porque es muy divertido y es una oportunidad de pasar el rato con mis amigas, especialmente las que no mira en escuela. 
         Para este Halloween, pienso ir “trick-or-treating” con mis amigas Clare y Haleigh a lo largo del barrio de Barclay Farms.  Mi amiga Megan posiblemente va a ir con nosotras también.  Vamos a salir nuestras casas a las seis por la noche (con las niños y niñas que tienen seis a once años) y ir casa a casa, buscando dulces y golosinas.  Aunque mis amigas y yo tiene quince años y probablemente estamos demasiado viejo continuar salir en este festivo, nos divertimos cada día juntas y queremos continuar salir.
         Esta noche, mis amigas y yo vamos a empezar nuestra búsqueda para dulces cerca de la casa de Haleigh.  Probablemente vamos a caminar por la calle de Haleigh y entonces hacia mi casa, que está casi dos millas de allí.  Clare, Haleigh, y yo caminamos en este ruta casi siempre (para Halloween) y recibimos muchas dulces. 
         Mi Halloween favorito fue lo del año pasado, en dos mil nueve.  Clare, Haleigh, mi amiga Megan, y yo caminábamos por la calle – y, en este momento, cantábamos – cuando mi padre condujó junto a nosotras y tocó su radio tan fuerte que nosotras gritamos.  Estaba muy embarazoso, pero ahora está muy cómico.              
         Afortunadamente, mi padre está en Tejas con su amigo Greg (para ayudarse mudar) y no puede asustarnos otra vez.

Saturday, October 23, 2010

Un Bueno Hábito


         Yo pienso que el mejor hábito que mis padres me enseñaban es ser buena.  Este hábito obviamente es muy importante para hacer muchas veces en vida. 
         Para hacer amistad con personas nuevas, necesita ser simpática para las personas les gusta.  Gente no le gustan personas toscas o bastas, pero casi todas personas les gusta una persona simpática, amable, y bondadosa. 
         También, el hábito de ser buena es importante porque necesita ser respetuoso a otras personas.  Este es cierto especialmente cuando está con sus superiores, como padres, profesores, o empleadores.
         Creo que es necesario ser buena todo el tiempo y con cada persona que yo conozco, incluyendo personas menores que yo soy.  Toda gente sabe que deben ser amable y respetuosa, pero solamente una poca gente en realidad son.  Estas personas son las que son exitosas y probablemente más feliz en vida también.    
         No solamente es ser buena importante, pero casi siempre es beneficiario también.  Por ejemplo, este verano mi amiga Effie y yo fuimos a Panera un día para comer almuerzo juntas.  Cuando caminábamos en el restaurante, estábamos entusiasmadas comer juntas porque era la primera vez.  Después de ordenar nuestra comida, fuimos a las meses detrás de la cocina y nos sentamos.  Tan pronto como me senté, miré que estuvo un iPhone en el banco conmigo.  Mostré a Effie el iPhone y para un momento hablábamos sobre que debemos hacer con lo.  Nos decidimos inmediatamente que yo debé darlo a la directora de Panera, así yo lo hice.  Menos de cinco minutos después, la directora me dio una tarjeta de Panera (en la mesa) y salió.  En el otro lado de la tarjeta, ella escribía: “Uno refresco, almuerzo, y postre libre porque estás una persona buena.”  ¡Cómo simpática!

Sunday, October 17, 2010

Metas


    Tengo muchos planes por esté año de mi vida y de la escuela.  Para escuela, quiero ser la mejor estudiante que es posible ser para yo.  Quiero sacar muchas buenas notas este año y continuar enseñanza sobre la historia de los estados unidos, como ser un escritora mejor, y más sobre la lengua de español.  También quiero entender las matemáticas y las ciencias más que yo las entiendo ahora.
     Para mi vida personal, quiero ser una cristiana mejor que yo era.  Quiero leer la Biblia con frucuencia.  También, quiero hacer amistad con personas nuevas, ser una música y una cantante más buena que fue el año pasado, y además aprender a conducir. 
     Mis metas son estudiar todos los días para mis clases, especialmente si tengo una prueba o un examen; obtener un permiso para conducir; y ¡divertirme!  El año pasado no me divertí mucho así pienso pasar el rato con mi familia y mis amigas la mayoría de las veces.      
     Este año estoy excitada sobre la oportunidad ver el crecimiento y desarrullo de mi hermanito (se llama Ryan).  Él tiene solamente seis meses y me gusta pasar el rato con y jugar con él.  Ryan ama reír y él sonreíe todo el tiempo.  A él le gusta mirar a los colores y también le gusta cuando personas, especialmente personas que él conoce, hablan “con” él.
     Desafortunadamente, pienso hacer actividades que no están divertidos este año también.  Estas actividades incluyen hacer mis quehaceres y hacer mi tarea y terminarla a tiempo.  Probablemente voy a recibir más responsabilidades de mis padres y mis maestros este año también. 


Sunday, October 10, 2010

Enseñanza la Lengua Español


     Me inscribo a la clase de español porque español es una lengua popular en los estados unidos y todo el mundo.  Después de inglés, el español es la lengua más grande que la gente habla en este país.  Para este razón, yo sé que voy a conocer a muchas personas que habla español durante mi vida, así pienso que es importante enseñar la lengua para hablar con más personas que hablo con ahora.   
     Para el futuro, pienso continuar mi educación en la lengua del español.  Es porque español es una habilidad muy importante hacer en vida, y quiero poder leer y escribir y hablar usando la lengua.
     Un día en el futuro espero que voy a tener la oportunidad de viajar a otra país y vivir allá para unos meses o posiblemente un año.  Lo puede pasar cuando estoy en una universidad o más tarde en mi vida.  Para poder hablar con las personas allá o entender las calles, las leyes, etcétera, ¡necesito saber la lengua!
     Había muchas veces en mi vida cuando yo necesitaba usar la lengua del español, pero uno vece era muy grande.  El año pasado, cuando yo estaba en el grado ocho (y yo fui a Rosa), me olvidé de traer mi cuaderno de matemáticas a mi casa conmigo.  Necesité el cuaderno mucho porque tuvo un exámen final de las matemáticas el día después y necesité sacar una nota muy bien para sacar una “A” por el año de la escuela.  Mi mamá manejó a mi a la escuela a las siete por la tarde y solamente los bedeles todavía estuvieron allá.  Para buscar el cuaderno (porque los bedeles solamente hablaron bueno el español) necesité hablar con ellos usando este lengua.  Ellos me ayudaron, y ¡buscamos el cuaderno!       

Sunday, October 3, 2010

El Estrés


La escuela absolutamente está el estrés más grande en mi vida ahora.  Durante el año de la escuela, mis maestras me dan mucha tarea.  Pienso que es muy importante ponerme en mis clases y mi educación, así tomo muchos clases difíciles todo el año.    
Porque tengo clases tan difíciles, recibo tarea difícil con casi siempre clase.  Cuando tengo que ir a práctica para el hockey del campo y hacer mi tarea – o, que es más mal, cuando tengo un juego del hockey del campo (que dura tres horas) y también mi tarea – tengo que hacer mi tarea usualmente hasta muy temprano de la mañana del día después.  A veces duermo solamente cinco años. 
Abordo con mi estrés por tomar unos escansos durante el tiempo que trabajo.  Usualmente tomo un escanso para comer mi cena, pero a veces no puedo, como cuando tengo un juego del hockey.  Los escantos me permite estar más o menos tranquila.  También, abordo con mi estrés durante el fin de semana por relajarme un poco a veces.  Por ejemplo, este fin de semana fue a la fiesta de mi tía Kathy porque ¡ella tiene cuarenta años hoy!  Paso un poco rato con mi familia casi todos los fines de semana, y me ayuda relajarme.
Ahora estoy un poco nerviosa sobre la cantidad de estrés tengo, pero yo sé que voy a tener mucho más estrés posterior en el año de la escuela que tengo ahora.  Para este razón, trato de relajarme todos las veces que puedo.


Friday, September 24, 2010

El Otoño


     Para mí, el verano fue muy divertido, así por supuesto estoy un poco triste porque lo termina.  Durante el fin del verano pasé mucho tiempo con mi familia y mis primos, especialmente en la playa de Ocean City, NJ.  Ocean City está mi lugar favorito del mundo – a mí me encanta sentarme en la playa y mirar todas las personas diferentes.  También, en la casa de mis primos en Ocean City tenía la oportunidad de relajarme, que usualmente no lo puedo hacer durante el año de la escuela.
     A mí me gusta el otoño porque me gusta la cambia de las estaciones.  Pienso que las hojas de los arbóles son maravillosos durante el otoño.  ¡Los colores diferentes de las hojas son increíbles! 
     No tengo una parte favorita del estación de otoño porque me gusta muchas partes del otoño.  Me gusta el septiembre porque puedo reunir con mis amigas que no miro durante el verano.  También, me gusta el octubre porque Halloween es muy divertido, y usualmente mis amigas y yo vamos a un laberinto de maíz o miramos una película de horror. Este año estamos esperando que podemos ir al Eastern State Penitentiary.
     Tengo solamente unos planes para este estación.  Voy a cantar mucho con mi grupo de cantantes, especialmente durante el mes de octubre, y también voy a ir a muchos deportes del hockey del campo con mi equipo.  Además de este, voy a hacer MUCHA tarea de todos mis clases.  Quiero sacar buenas notas, así es necesario encontrar tiempo para hacer mi trabaja.

Saturday, September 18, 2010

El Año Nuevo


     En general, yo estoy feliz ir a escuela otra vez este año.  Me gusta a East y los profesores de East, y también tengo muchas amigos de la escuela que no yo vi durante el verano. 
     Para este año nuevo de escuela, ¡yo quiero tener éxito en todos mis clases!  Estoy muy feliz que tengo muchas clases divertidas como la de español, la de música, y la de matemáticas.  Este año, me gustaría conocer a muchas personas nuevas y divertirme con ellos. 
     Sin embargo, hay unas cosas que estoy un poco nerviosa sobre, como tomando apuntes males y obteniendo notas males también.  Este es porque yo tengo muchas clases este año que son difíciles y que me dan mucha tarea y muchos proyectos.  También estoy nerviosa porque tengo que tomar el PSAT este año y yo no se si voy a hacer muy bien.
     Para mis clases este año, yo quiero aprender muchas cosas interesantes y nuevas.  En mi clase de matemáticas, quiero ser un estudiante que comprende todas las preguntas y que puede ayudar a las otras personas en la clase.  En mi clase de español, quiero ser más segura cuando hablo en la lengua – ahora mismo yo no estoy muy bien.  También, en mi clase de música, quiero posiblemente tener un solo (¡mis dedos son cruzan!). 
     Yo sé que solomente siete días son fines, porque ya tengo cansada todos los días.  Usualmente no me despierto a las seis por la mañana durante el verano, y despúes de siete días sin dormiendo hasta tarde, ¡quiero dormir!  Este es por qué me encanta las fines de semana. :)
     ¡Yo espero que este año esta tan bueno como el año pasado!

Sunday, September 12, 2010